Voronoi Box

 

In this grasshopper example, you can generate a window-like mesh from 3D voronoi cells inside a box.